in the short run
美 
英
- na.在短期內；從短期看
- 網絡短期看來；從短期看來；從短期來看
反義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
In the short-run, as opposed to the long-run, at least one of these factors of production is fixed.
在短期——相對于長期——“生產要素”中的至少有一個是固定的。
Who knows what effect they might have on such a young child in the short run and in the long run?
從長期和短期來看，誰又知道這種藥會對如此年輕的孩子有什么影響？
Only your kid has no obvious reason to be happy, at least in the short run.
短期來看，只有你的孩子沒什么值得高興的理由。
In all three cases the new era turned out, at least in the short run, to be a false dawn, and an asset-price crash ensued .
在這三種情形下，“新時代”，最少在短期內，結果都變成了一個誤判了的曙光，緊接著的都是資產價格的崩潰。
But why not: the company can carry on, in the short run, at least until the bonuses are doled out.
但為什么不這么試試呢：從短期看，公司繼續經營下去直到至少能發放少量紅包為止。
But in the short run, credit was an easy way to prop up the living standards of those at the bottom of the economic pile.
但是從短期來看，要想支持落在經濟收入隊尾的人們的生活水平，信貸是一條捷徑。
False advertisement, seems to be most convenient to attract clients and increase profit in the short run.
虛假廣告在這個時候看起來是吸引消費者、在短期內增加利潤的最便利的方法。
This may be a bit more expensive in the short run, but in the long run could help your organization save money on implementation costs.
在短期的運行中，費用可能會多一些，但是長期的運行將有助于您的企業節約實現成本。
A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run.
貶值導致了短期內真實的跌價，但是它對長期實際匯率并無影響。
Whatever the long-term effects of making the court independent, in the short run it has one presumably unintended consequence.
不管讓法院獨立的長期效果會如何，在短時間內它有一個想必意外的結果。
The regional block failed to dispatch its own vaunted force, the only step likely to end the conflict in the short run.
區域阻滯派遣它自己吹噓的軍隊失敗了，這是短期內唯一可能結束沖突的辦法。
Mr Obama's strategy promises more bloodshed in the short run in exchange for a chance of stability in the long term.
奧巴馬的策略肯定是用短期的傷亡流血換取長期穩定的可能。
Also, pricing and invoicing oil should not materially alter what oil exporters do with the receipts, at least in the short run.
再則，石油的定價和報價貨幣的變化并不會令產油國出口收入的使用方式發生很大變化。
Second, it may be impossible to obtain such consent, particularly if funding relied heavily on the ECB, at least in the short run.
第二，至少在短期內，達成這種共識是辦不到的，尤其是在嚴重依賴歐洲央行提供資金的情況下。
You go up in the short run, but then most societies historically have ended up worse than if they'd had no booms at all.
雖然你能暫于短期中加速，但大部分社會，從歷史角度看，都落得個極慘的結果，幾乎都被打回原點。
In the short run this hypocritical point of view has led to liberalization, an increase in living standards, and a booming economy.
短期內這種假設的觀點會導致自由化、生活標準的提高和經濟的蓬勃發展。
In the short run, Mrs. Kirchner is likely to receive an enormous outpouring of sympathy for her loss.
短期來說，克里斯蒂娜-基什內爾可能將因為丈夫的去逝而得到人們許多的同情。
It might have worked out, at least in the short run.
一切都有可能，至少在短期能初見端倪。
For the Palestinian leader, Mahmoud Abbas, the outlook for acquiring a proper state looks as bleak as ever, at least in the short run.
而在巴勒斯坦總統馬哈茂德?阿巴斯看來，爭取以合適的方式建國的前景至少在短期內一如既往地渺茫。
If you attempt to lift them, you may feel tired in the short run, but you'll grow stronger in the long run.
當你嘗試去把它們舉起，也許在短時間內你會感到疲倦，但是從長期來看這讓你長得更健壯。
The Nile perch is nefarious yet applauded (in the short run). Don't be afraid to call it when you see it.
尼羅河鱸魚雖然兇猛但也頗受歡迎（短期來說）。當你遇到它時，勇敢面對吧。
That too is an acute issue today, as wealthy Americans do things that enrich themselves in the short run and harm everyone in the long run.
這是今天的一個尖銳問題，富裕的美國人做的事情，短期的發達自己和長遠的傷害大家。
Japan's disaster adds another set of uncertainties, at least in the short run.
至少在短期內，日本的受災又增加了一系列新的不確定性。
Even in the short run, such a policy could help to generate renewed al Qaeda growth, especially in the peculiar local conditions of Yemen.
即使是短期來看，也會幫助基地組織重獲生機，尤其在也門某些地區的特定條件下。
This social capital is fated to wither away - although not in the short run - if it is not renewed and reproduced.
這種社會資本是注定要消亡-雖然不是在短期內-如果它不更新和復制。
An increase in nominal money growth decreases nominal interest rates in the short run, but increase them in the long run.
名義貨幣增長率的提高在短期內會降低名義利率，但在長期內會提高名義利率。
In the short run, all this is bad news, particularly if the DPJ draws the wrong lesson and shelves discussion of a consumption tax.
從短期看來，這些都是壞消息，尤其是如果民主黨從中吸取了錯誤的教訓擱置了消費稅的討論的話。
At least in the short run, expect violence, across the board, to rise.
至少在短期內，對暴力的期待全面上升。
Thus, an increase in the saving rate will lead to a decrease in consumption in the short run but an increase in consumption in the long run.
因此，儲蓄率的提高會導致短期消費量的減少，但是會導致長期消費量的增加。
The impact of direct investment on the balance of payments of the investing country is adverse in the short run, helpful in the long.
從短期看來，直接投資對投資國國際收資的影響是不利的，但從長期來看，則是有益的。
In the short run, however, a decrease in money growth leads to a slowdown in growth and an increase in unemployment for some time.
然而，從短期來看，貨幣增長的減少導致了經濟增長的減速，并在一些時候導致失業的增加。
Conversely the balance of payments of the host country is helped in the short run and may be hurt in the long.
反之，東道國的國際收支得益于短期，而受害于長期。
He says government spending is good in the short run, but stimulus money must be targeted for it to work.
他說，短期內的政府開支是好的，但刺激資金必須有目標才能奏效。
In the process of explicating this analysis, he had utility dominant in the short run and cost of production in the long run.
在訴說這個分析過程中，他在長期效用在短期內和生產成本優勢。
Verbal abuse or threats by a supervisor may produce the desired reaction in the short run, but will backfire in the long run.
家長的訓斥和威嚇也許在短期內能達到預期效果，但是從長遠來看反而會招致相反的結果。
Designated as 'can be converted to Arsenal' industrial facilities in the short run can be converted to a wartime mobilization system.
被指定為‘可轉換為兵工廠’的產業設施，可以在短期里轉換為戰時動員體系。
However, no one - especially talented technical types - likes rules or bureaucracy, and in the short run things may slow down a bit.
然而，沒有人-尤其是天才的技術型人才，規則和官僚作風會減慢事情的進度。
The future benefits of many seminal discoveries in basic biomedical sciences are not always obvious in the short run.
在基礎生物醫學領域，許多重大發現的價值和效益并不在短期內顯而易見。
Mr Sarkozy's mandate secures him electoral legitimacy and, at least in the short run, puts public opinion broadly on his side.
薩爾科齊先生的總統任期至少在短期內保證他的選舉合法性，并且使得主要的公眾輿論和他站在同一邊。
In the short run Thomas Cook's new boss will have to improve the company's dire finances.
短期來看，托馬斯?庫克的新任老板首先要做的就是改善公司糟糕的財務狀況。
